内容简介
《现代误译》是将伟人留下的各种名言用“误译”来表现，作为正确的名言来学习的“短剧动画”。
剧集选集 共 12 集
相关推荐
◎8.3▶竖笛与双肩背包第三季
リコーダーとランドセル ： アニメ第3期「ミ☆」7月スタート 背が高く小学生には見えない風貌の弟と、背が小さく子供にしか見えない高校生の姉という姉弟の日常を描いた4コママンガ「リコーダーとランドセル」が、タイトルを「リコーダーとランドセル ミ☆」として7月にアニメ化されることが30日、明らかになった。 原作は、「まんがくらぶオリジナル」と「まんがライフオリジナル」（ともに竹書房）で並行連載中の東屋めめさんの4コママンガで、アニメ化は、昨年1～3月にテレビ埼玉、KBS京都で放送された第1期「リコーダーとランドセル ド♪」、昨年4～6月放送の第2期「リコーダーとランドセル レ♪」に続く第3期となる。 物語の中心は、小学5年生ながら身長が180センチもある宮川あつしと、身長137センチで高校生には見えないあつみの凸凹姉弟。あつしは年齢相応に幼い振る舞いをするが、外見は大人のイケメンだけに、同級生の女の子と一緒に歩いていると不審者として通報されたり、教師や保護者に間違われたりする。逆にあつみは、しっかりした性格で弟の面倒をよく見るが、見た目が幼いだけに、知らない人からは子供扱いされる。そんな姉弟の日常をコミカルに描いている。
◎3.4▶好想告诉你第三季
内心情感难以自控的黑沼爽子勇敢地向风早翔太表白了自己的感情，而风早也以真诚的表白回应了她。二人开始恋爱关系，从第一次约会到学生恋爱的日常生活，在年轻爱情的喜悦和尴尬中航行。在最初的尴尬中，他们的爱情故事逐渐展开，同时他们与朋友们的关系也蓬勃发展。这个关于爱情和友谊的苦乐参半的故事探索了青少年情感的复杂性，每个角色都学会了理解自己对爱情的独特感受。
◎9.6▶暗杀教室第二季
经过南国小岛上和鹰冈的决斗，3年E班的各位与杀老师（福山润 配音）的关系进一步拉近。虽然暗杀活动仍在继续，然而这似乎已经变成了师生之间互动玩乐的重要环节。以茅野枫（洲崎绫 配音）为代表的学生们又开始策划更加精彩的暗杀陷阱。除此之外，他们帮助比琪老师（伊藤静 配音）追求乌间惟臣（杉田智和 配音），又或者磨刀霍霍与A班的精英们展开荣誉与尊严之战。与此同时，白先生带领堀部系成（绪方惠美 配音）卷土重来，而神秘的死神则将E班推向各位凶险的境地。随着最后期限一天天逼近，杀老师和学生们的关系变得愈加微妙…… 本片根据松井优征的超人气漫画改编。
◎5.9▶闪电十一人 猎户座的刻印
飞向世界！最强的十一人开始！最后“迈向世界的大门”开启了！足球日本代表“闪电日本”终于宣布了！ 其中包括稲森明日人，灰崎凌兵，野坂悠马。 来自不同学校的菁英选手聚集在一起。 此外还增加了一个与海外日本籍选手一起比赛的新手“一星充”，现在国家足球队日本代通往世界的船将驶向大海了。然而等待着是远远超过他们预期的试炼。 神秘的组织“俄里翁的使徒”，策略，背叛，冲突---。 大家期待的世界足球大赛FFI（国际级水平明日之星足球大赛）现在开始。闪电日本！飞向世界！
◎3.1▶秋之回忆3.5 传达祈愿的时刻…
メモリーズオフ3.5 祈りの届く刻… Vol.1 （2004年9月23日発売） メモリーズオフ3.5 祈りの届く刻… Vol.2 （2004年10月20日発売）
◎7.8▶鬼神童子 (1995)
很久很久以前，人世间鬼怪横行，魑魅魍魉泛滥成灾。当时出现了一个最强的役小角，他降服了拥有强大实力的鬼神为自己所用，以铲除为非作歹的鬼怪。在役小角临死之际，他将鬼神封印，人世间绝少听闻鬼神的消息。时间来到了现代，役小角的后代小明（横山智佐 饰）在命运的驱使下解开封印，可是 高傲的前鬼根本不服从小明的役使，于是这个女孩只得将其变成童子的模样。与此同时，凭依兽大量出现，而许多可怕的敌人交替登场。人世间再度为难，小明能否继承祖先的遗志，和前鬼共同击退各路邪祟呢？
◎9.2▶进击的巨人剧场版：觉醒的咆哮
自从超大型巨人出现，人类的和平与幻想被打破的那天开始，艾伦·耶格尔无尽战斗的日子就未曾中断……。 毫无抵抗之力，眼睁睁看着母亲成为巨人的饵食，发誓将巨人一个不剩地从世上驱逐的艾伦。 但，在残酷战斗的途中，他自己也变成了巨人的姿态——。 为了夺回人类的自由而驱使巨人之力的艾伦，在席纳之墙的史托黑斯区与“女巨人”交锋。这场巨人之间的激烈战斗，由艾伦艰难地取得了胜利。 即使如此，艾伦以及人类也没有休息的时间。下一场战斗已经宣告开幕。面对逼近罗塞之墙的大群巨人，人类将如何对敌！？
◎7.9▶火影忍者剧场版：终章
第四次忍界大战结束的两年后，此时此刻的漩涡鸣人（竹内顺子 配音）早已成为盖世英雄一般的人物，无论他走到哪里都受到女孩子和小朋友的喜爱与追捧，他似乎也有其享受这样喧嚣欢闹的氛围。与之相对，壁花小姐日向雏田（水树奈奈 配音）则始终站在角落里，默默注视着这个她喜欢了多年的男孩子。雏田亲手为鸣人织了围巾，怎奈无法鼓足勇气交给对方，喜欢的话语更难以说出口。某个夜晚，雏田的妹妹花火（浅井清己 配音）遭到不明身份之人劫持，带火的陨石则落在附近的山坡之上。为了救回花火，阻止地球毁灭，鸣人、雏田、小樱（中村千绘 配音）、鹿丸（森久保祥太郎 配音）和佐井奉命前去调查舍人（福山润 配音）的真身。在此过程中，鸣人不小心知晓了雏田的心意…… 本片情节介乎《火影忍者》漫画699话和700话之间
◎6.7▶职场小烈第一季
冲吧烈子和凯蒂猫同属三丽鸥公司创造，但她与凯蒂猫可爱的模样大不同。 冲吧烈子的外形像一只红熊猫小姐，25岁，在东京一家贸易公司会计部上班。外形十分可爱，但生气时——例如老板要她加班或同事戏弄她──她就会变得和凯蒂猫完全相反。头上会出现“烈”字，表达自己的怒气。 冲吧烈子每天被塞满工作，压力大到只能到卡拉OK狂唱死亡摇滚乐舒压、或是去喝啤酒，叫喊着“我会辞职！这不会是我的命运！”她的经历对于上班族来说甚有共鸣，而平常可爱的影像也与爆发Death Metal模式的样子有着强烈的反差。
◎5.7▶四叶游戏
由于父辈之间是好友，个性开朗粗犷的少年树多村光（入野自由 配音）和月岛若叶（神田朱未 配音）成为了青梅竹马的好友，两人间有着以甲子园为舞台的美好约定。没想到，11岁时，若叶不幸落水身亡，在悲痛之中，光将两人的梦想默默的埋藏在了心底。作为若叶的妹妹，青叶（户松遥 配音）所感受到的悲伤是他人的数倍，可是，从小就热衷于棒球运动的她选择了咬紧牙关，以实际行动来祭奠姐姐的去世。 转眼间，光升入了高中，为了完成和若叶的梦想，光加入了棒球队，没想到却被编入了毫无用武之地的“肥料组”。隔年，青叶也考入了同一所学校。在青叶的鼓励下，光和队友们开始了以甲子园为最终目标的严酷训练。只要不放弃棒球，我们就能够永远的在一起。只要我们能够聚在一起，那在角落里默默等待着的，代表着幸福的四片叶的三叶草，就绝对会有被发现的那一天。
◎3.1▶头文字D续作
《头文字D》的未来，西历202x年。汽车自动驾驶普及的日本。在这样的时代，公路上的赛车比赛已经开始了。风靡世界的蕾丝名为MFG。保时捷、法拉利、兰博基尼等号称最快的赛车纷纷参战。另一方面，毕业于英国赛车学校的车手卡纳塔李文顿是为了达成某个目的而回日本的。
◎5.8▶真月谭月姬
一次车祸让远野志贵（铃村健一 配音）拥有了能够看到“死之线”的能力。死之线是一些遍布在各种物体上的线，只要沿着它切割，就能轻易的摧毁物体，这种能力让志贵苦恼不已。一日放学的途中，志贵遇见了一名白衣女子，体内突然产生的杀意让志贵措手不及，还未反应过来便将女子切成了碎片。第二天，本该死去的女子却站在志贵的面前，她告诉志贵，自己叫做艾尔奎特（生天目仁美 配音），是拥有不死之身的吸血鬼，一直追踪并企图消灭死徒罗阿（三宅健太 配音）。志贵的攻击让艾尔奎特的身体极度衰弱，因为，在恢复之前，志贵必须肩负起保护她安全的职责。 在目睹了罗阿的暴行之后，志贵决定加入消灭罗阿的队伍中去。同时，教会的雪露（折笠富美子 配音）也同罗阿有着难解之仇。在追踪罗阿的过程中，志贵渐渐发觉有一些非比寻常的记忆正在脑海中苏醒，一直坚信着的自己的过去，竟然是一个骗局。